Медведь Буги ни с того ни с сего стал трусливым и нервным на этой почве. Его "вывел из строя" рассказ о кошмарном Волке-оборотне, живущем в Темном лесу, и теперь косолапый здоровяк боится всего и всякого. Его друзья Олень Эллиот и такса Сосиска, желая спасти совместный отдых и помочь другу, решают открыть сезон охоты на неизвестного зверя.
Какие приключения ждут героев на этом сафари ребята узнают, купив билеты в кино и посмотрев мультфильм "Сезон Охоты: Байки из леса" до конца. Море смеха и положительных эмоций от просмотра фильма для детей зрители получат сполна.